An issue was discovered in certain Apple products. macOS before 10.13 Supplemental Update is affected. The issue involves the "StorageKit" component. It allows attackers to discover passwords for APFS encrypted volumes by reading Disk Utility hints, because the stored hint value was accidentally set to the password itself, not the entered hint value.
Se ha descubierto un problema en ciertos productos Apple. Se han visto afectadas las versiones de macOS anteriores a la 10.13 Supplemental Update. El problema implica el componente "StorageKit". Permite que atacantes averigüen las contraseñas para volúmenes codificados por APFS leyendo sugerencias de Disk Utility debido a que el valor de sugerencia almacenado se ha establecido accidentalmente como la propia contraseña, no como el valor de sugerencia introducido.
