Prior to CouchDB version 2.3.0, CouchDB allowed for runtime-configuration of key components of the database. In some cases, this lead to vulnerabilities where CouchDB admin users could access the underlying operating system as the CouchDB user. Together with other vulnerabilities, it allowed full system entry for unauthenticated users. Rather than waiting for new vulnerabilities to be discovered, and fixing them as they come up, the CouchDB development team decided to make changes to avoid this entire class of vulnerabilities.
Antes de la versión 2.3.0 de CouchDB, este último permitía la configuración en tiempo de ejecución de los componentes clave de la base de datos. En algunos casos, esto conducía a vulnerabilidades en las que los usuarios de CouchDB podían acceder al sistema operativo subyacente como el usuario de CouchDB. Junto a otras vulnerabilidades, permitía a los usuarios efectuar una entrada completa en el sistema. En vez de esperar a que se descubriesen nuevas vulnerabilidades y que se solucionasen en cuanto apareciesen, el equipo de desarrollo de CouchDB decidió efectuar cambios para evitar esta clase entera de vulnerabilidades.
