An issue was discovered in LibreNMS through 1.47. There is a command injection vulnerability in html/includes/graphs/device/collectd.inc.php where user supplied parameters are filtered with the mysqli_escape_real_string function. This function is not the appropriate function to sanitize command arguments as it does not escape a number of command line syntax characters such as ` (backtick), allowing an attacker to inject commands into the variable $rrd_cmd, which gets executed via passthru().
Se detectó un problema en LibreNMS versiones hasta 1.47. Se presenta una vulnerabilidad de inyección de comandos en el archivo html/includes/graphs/device/collectd.inc.php donde los parámetros suministrados por el usuario son filtrados con la función mysqli_escape_real_string. Esta función no es la función apropiada para sanear los argumentos de los comandos, ya que no escapa a una serie de caracteres de sintaxis de línea de comando, tales como ` (backtick), permitiendo a un atacante inyectar comandos en la variable $rrd_cmd, que es ejecutada por medio de la función passthru().