In Eclipse Buildship versions prior to 3.1.1, the build files indicate that this project is resolving dependencies over HTTP instead of HTTPS. Any of these artifacts could have been MITM to maliciously compromise them and infect the build artifacts that were produced. Additionally, if any of these JARs or other dependencies were compromised, any developers using these could continue to be infected past updating to fix this.
En Eclipse Buildship versiones anteriores a 3.1.1, los archivos de compilación indican que este proyecto está resolviendo dependencias por medio HTTP en lugar de HTTPS. Cualquiera de estos artefactos pudiera presentar un MITM para comprometerlos maliciosamente e infectar los artefactos de compilación que fueron producidos. Además, si alguna de estas JAR u otras dependencias se vieron comprometidas, cualquier desarrollador que las utilice podría continuar infectando la anterior actualización para corregir este problema.