An issue was discovered in TitanHQ WebTitan before 5.18. The proxy service (which is typically exposed to all users) allows connections to the internal PostgreSQL database of the appliance. By connecting to the database through the proxy (without password authentication), an attacker is able to fully control the appliance database. Through this, several different paths exist to gain further access, or execute code.
Se detectó un problema en TitanHQ WebTitan versiones anteriores a 5.18. El servicio proxy (que normalmente está expuesto para todos los usuarios) permite conexiones hacia la base de datos interna PostgreSQL del dispositivo. Al conectarse con la base de datos por medio del proxy (sin autenticación de contraseña), un atacante puede controlar completamente la base de datos del dispositivo. Por medio de esto, existen varias rutas diferentes para conseguir mayor acceso o ejecutar código.
