Pagure 5.2 leaks API keys by e-mailing them to users. Few e-mail servers validate TLS certificates, so it is easy for man-in-the-middle attackers to read these e-mails and gain access to Pagure on behalf of other users. This issue is found in the API token expiration reminder cron job in files/api_key_expire_mail.py; disabling that job is also a viable solution. (E-mailing a substring of the API key was an attempted, but rejected, solution.)
Pagure 5.2 filtra las claves API enviándoselas a los usuarios por correo electrónico. Pocos servidores de correo electrónico validan certificados TLS, por lo que es fácil para un atacante Man-in-the-Middle (MitM) leer dichos correos y obtener acceso a Pagure en nombre de otros usuarios. Este problema se encuentra en el cron job del recordatorio de expiración del token de la API en files/api_key_expire_mail.py; deshabilitar dicho job es también una posible solución. (Se intentó enviar una subcadena de la clave API, pero no fue una solución válida).
