CVE-2021-29492

Envoy es un proxy de borde/medio/servicio nativo de la nube. Envoy no descifra las secuencias de barras diagonales escapadas `%2F` y `%5C` en las rutas URL HTTP en las versiones 1.18.2 y anteriores. Un atacante remoto puede crear una ruta con barras escapadas, por ejemplo `algo%2F..%2Fadmin`, para saltarse el control de acceso, por ejemplo, un bloqueo en `/admin`. Un servidor backend podría entonces decodificar las secuencias de barras y normalizar la ruta y proporcionar a un atacante acceso más allá del alcance previsto por la política de control de acceso. ### Impacto Escalada de Privilegios cuando se utilizan filtros RBAC o JWT con aplicación basada en la ruta de la URL. Los usuarios con servidores de back-end que interpretan `%2F` y `/` y `%5C` y `\` indistintamente están impactados. ### Vector de ataque Rutas de URL que contienen caracteres de barra diagonal escapados entregados por un cliente que no es de confianza. Los parches de las versiones 1.18.3, 1.17.3, 1.16.4 y 1.15.5 contienen una nueva opción de normalización de rutas para descodificar los caracteres de barra diagonal escapados. Como solución, si los servidores finales tratan `%2F` y `/` y `%5C` y `\` indistintamente y se configura un control de acceso basado en la ruta de la URL, se puede reconfigurar el servidor final para que no trate `%2F` y `/` y `%5C` y `\` indistintamente

An authorization bypass vulnerability was found in envoyproxy/envoy. An attacker can potentially craft an HTTP request that defines a certain pattern of escaped characters in the URI path (such as %2F, %2f, %5C or %5c), allowing them to bypass the envoy authorization service. The highest threat from this vulnerability is to data confidentiality and integrity as well as system availability.

Red Hat OpenShift Service Mesh is Red Hat's distribution of the Istio service mesh project, tailored for installation into an on-premise OpenShift Container Platform installation. Issues addressed include a bypass vulnerability.