CVE-2021-32781

Envoy es un proxy L7 de código abierto y un bus de comunicación diseñado para grandes arquitecturas modernas orientadas a servicios. En las versiones afectadas, después de que Envoy envíe una respuesta generada localmente, debe detener el procesamiento posterior de los datos de la petición o la respuesta. Sin embargo, cuando la respuesta local es generada debido al desbordamiento del búfer interno mientras la petición o la respuesta es procesada por la cadena de filtrado, la operación puede no detenerse completamente y resultar en el acceso a un bloque de memoria liberado. Una petición construida específicamente y entregada por un peer descendente o ascendente que no es confiable en presencia de extensiones que modifican y aumentan el tamaño de los cuerpos de la petición o la respuesta, resultando en una Denegación de Servicio cuando son usadas extensiones que modifican y aumentan el tamaño de los cuerpos de la petición o la respuesta, como el filtro descompresor. Envoy versiones 1.19.1, 1.18.4, 1.17.4 y 1.16.5, contienen correcciones para solucionar la terminación incompleta del procesamiento de peticiones tras la respuesta generada localmente. Como solución, deshabilite las extensiones decompressor, json-transcoder o grpc-web de Envoy o las extensiones propietarias que modifican y aumentan el tamaño de los cuerpos de las peticiones o respuestas, si es posible.

An out-of-bounds memory read vulnerability was found in envoyproxy/envoy. When using one of the following envoy extensions, it is possible to modify and increase the request or response body size of the following: the decompressor, json-transcoder, grpc-web, or other proprietary extensions. This flaw allows an attacker to read invalid memory and cause envoy to crash, resulting in a denial of service. The highest threat from this vulnerability is to system availability.