Docker Machine through 0.16.2 allows an attacker, who has control of a worker node, to provide crafted version data, which might potentially trick an administrator into performing an unsafe action (via escape sequence injection), or might have a data size that causes a denial of service to a bastion node. NOTE: This vulnerability only affects products that are no longer supported by the maintainer.
Docker Machine hasta 0.16.2 permite a un atacante, que tiene control de un nodo trabajador, proporcionar datos de versión manipulados, lo que podría engañar a un administrador para que realice una acción insegura (mediante inyección de secuencia de escape), o podría tener un tamaño de datos que cause una Denegación de Servicio (DoS) a un nodo bastión. NOTA: Esta vulnerabilidad solo afecta a productos que ya no son compatibles con el fabricante.
