Rapid7 Minerva Armor versions below 4.5.5 suffer from a privilege escalation vulnerability whereby an authenticated attacker can elevate privileges and execute arbitrary code with SYSTEM privilege. The vulnerability is caused by the product's implementation of OpenSSL's`OPENSSLDIR` parameter where it is set to a path accessible to low-privileged users. The vulnerability has been remediated and fixed in version 4.5.5.
Las versiones de Rapid7 Minerva Armor inferiores a 4.5.5 sufren de una vulnerabilidad de escalada de privilegios mediante la cual un atacante autenticado puede elevar privilegios y ejecutar código arbitrario con privilegios de SYSTEM. La vulnerabilidad es causada por la implementación del producto del parámetro `OPENSSLDIR` de OpenSSL, donde se establece en una ruta accesible para usuarios con pocos privilegios. La vulnerabilidad ha sido remediada y reparada en la versión 4.5.5.