Rapid7 Velociraptor MSI Installer versions below 0.73.3 suffer from a vulnerability whereby it creates the installation directory with WRITE_DACL permission to the BUILTIN\\Users group. This allows local users who are not administrators to grant themselves the Full Control permission on Velociraptor's files. By modifying Velociraptor's files, local users can subvert the binary and cause the Velociraptor service to execute arbitrary code as the SYSTEM user, or to replace the Velociraptor binary completely. This issue is fixed in version 0.73.3.
Las versiones del instalador MSI de Rapid7 Velociraptor anteriores a la 0.73.3 sufren una vulnerabilidad que crea el directorio de instalación con el permiso WRITE_DACL para el grupo BUILTIN\\Users. Esto permite que los usuarios locales que no son administradores se otorguen el permiso de Control total sobre los archivos de Velociraptor. Al modificar los archivos de Velociraptor, los usuarios locales pueden subvertir el binario y hacer que el servicio Velociraptor ejecute código arbitrario como el usuario SYSTEM o que reemplace el binario de Velociraptor por completo. Este problema se solucionó en la versión 0.73.3.