Vyper is a Pythonic Smart Contract Language for the Ethereum Virtual Machine. When calls to external contracts are made, we write the input buffer starting at byte 28, and allocate the return buffer to start at byte 0 (overlapping with the input buffer). When checking RETURNDATASIZE for dynamic types, the size is compared only to the minimum allowed size for that type, and not to the returned value's length. As a result, malformed return data can cause the contract to mistake data from the input buffer for returndata. When the called contract returns invalid ABIv2 encoded data, the calling contract can read different invalid data (from the dirty buffer) than the called contract returned.
Vyper es un lenguaje de contrato inteligente pitónico para la máquina virtual Ethereum. Cuando se realizan llamadas a contratos externos, escribimos el búfer de entrada comenzando en el byte 28 y asignamos el búfer de retorno para que comience en el byte 0 (superponiéndose con el búfer de entrada). Al verificar RETURNDATASIZE para tipos dinámicos, el tamaño se compara solo con el tamaño mínimo permitido para ese tipo y no con la longitud del valor devuelto. Como resultado, los datos de devolución con formato incorrecto pueden hacer que el contrato confunda los datos del búfer de entrada con los datos de devolución. Cuando el contrato llamado devuelve datos codificados ABIv2 no válidos, el contrato que llama puede leer datos no válidos diferentes (del búfer sucio) que los devueltos por el contrato llamado.